TRANSLATING THE BIBLE INTO THEMNE
These are books of the Old Testament that have been drafted into Themne.* These particular ones have also made it through the next step of commenting by external reviewers, who focus especially on clarity and naturalness. To address accuracy, we will soon be hosting an experienced consultant from Ghana (later this month). He comes periodically to check the translation work and advise on progress. May our time be productive and give a boost of energy to the team!
*Themne is the mother-tongue of over 2 million people in Sierra Leone (30+%). Our family has been assigned as translation and Scripture engagement advisors among the the Themne. The translation project began nearly thirty years ago, and the current team is in the process of revising and checking a draft of the Old Testament.
Josh, Ruthie, Elijah, & Baby due in July
Missionaries with LBT to Sierra Leone